【英語耳ナビ】日常的な場面での英語聞き流し

www.amazon.co.jp

【英語耳ナビ】日常的な場面での英語聞き流し

英語耳ナビ

日常的な場面での英語聞き流し1

#	英語	日本語
1	How's your day going so far?	今日の調子はどうですか？
2	I'm just running a few errands.	ちょっとした用事を済ませています。
3	What are you up to this weekend?	今週末は何をしますか？
4	I'm really looking forward to it.	本当に楽しみにしています。
5	Could you do me a favor?	お願いがあるのですが。
6	I'm a bit under the weather.	少し体調が悪いです。
7	Let's grab a coffee sometime.	近いうちにコーヒーを飲みに行きましょう。
8	I'm trying to cut down on sugar.	砂糖を控えるようにしています。
9	What's your favorite way to relax?	リラックスする一番の方法は何ですか？
10	I'm just chilling at home.	家でくつろいでいます。
11	It's been a long day.	長い一日でした。
12	I'm pretty swamped with work.	仕事でかなり忙しいです。
13	How do you usually commute?	普段どうやって通勤していますか？
14	I'm looking forward to unwinding.	リラックスするのが楽しみです。
15	What's your take on this?	これについてどう思いますか？
16	I'm just getting the hang of it.	やっとコツをつかんできました。
17	Let's catch up soon.	近いうちにまた会いましょう。
18	I'm trying to be more mindful.	もっと意識的になるようにしています。
19	Do you have any plans for tonight?	今夜何か予定はありますか？
20	I'm just Browse.	ちょっと見ているだけです。

日常的な場面での英語聞き流し2

#	英語	日本語
21	I'm feeling a bit overwhelmed.	少し圧倒されています。
22	Let's play it by ear.	その場の状況で決めましょう。
23	I'm trying to declutter my space.	部屋を片付けようとしています。
24	What's your go-to comfort food?	あなたのお気に入りのソウルフードは何ですか？
25	I'm just going with the flow.	流れに身を任せています。
26	It's a small world, isn't it?	世間は狭いですね。
27	I'm a bit out of the loop.	最新情報に疎いです。
28	How do you stay motivated?	どうやってやる気を保っていますか？
29	I'm just trying to keep my head above water.	なんとかやりくりしようとしています。
30	What's your least favorite chore?	一番嫌いな家事は何ですか？
31	I'm just taking it one day at a time.	一日一日を大切にしています。
32	Let's hang out sometime.	近いうちに遊びましょう。
33	I'm trying to embrace minimalism.	ミニマリズムを取り入れようとしています。
34	Do you have any travel plans?	旅行の予定はありますか？
35	I'm just killing time.	時間をつぶしています。
36	I'm feeling refreshed.	リフレッシュしました。
37	Let's call it a day.	今日はここまでにしましょう。
38	I'm trying to be more organized.	もっと整理整頓するようにしています。
39	What's your secret to staying calm?	落ち着いていられる秘訣は何ですか？
40	I'm just enjoying the moment.	今を楽しんでいます。

日常的な場面での英語聞き流し3

#	英語	日本語
41	It's all good.	全然大丈夫です。
42	I'm a bit tied up at the moment.	今、手が離せません。
43	How do you manage your time?	どうやって時間を管理していますか？
44	I'm just trying to make ends meet.	なんとか生計を立てようとしています。
45	What's your favorite season?	一番好きな季節は何ですか？
46	I'm just taking a breather.	ちょっと一息入れています。
47	Let's get together soon.	近いうちに集まりましょう。
48	I'm trying to be more productive.	もっと生産的になるようにしています。
49	Do you have any tips for me?	何かアドバイスはありますか？
50	I'm just playing it safe.	念のため安全策をとっています。
51	I'm feeling a bit restless.	少し落ち着きがありません。
52	Let's just go with the flow.	流れに任せましょう。
53	I'm trying to learn something new.	何か新しいことを学ぼうとしています。
54	What's your guilty pleasure?	あなたの密かな楽しみは何ですか？
55	I'm just taking it easy.	気楽にやっています。
56	It slipped my mind.	うっかり忘れていました。
57	I'm running a bit behind schedule.	少し予定より遅れています。
58	How do you unwind after work?	仕事の後にどうやってくつろいでいますか？
59	I'm just trying to live in the moment.	今を生きようとしています。
60	What's your favorite way to de-stress?	ストレス解消の一番の方法は何ですか？

日常的な場面での英語聞き流し4

#	英語	日本語
61	I'm just going with my gut feeling.	直感に従っています。
62	Let's figure it out together.	一緒に解決しましょう。
63	I'm trying to be more eco-friendly.	もっと環境に優しくなろうとしています。
64	Do you have any big plans coming up?	何か大きな予定はありますか？
65	I'm just making myself at home.	くつろいでいます。
66	I'm feeling a bit nostalgic.	少しノスタルジーを感じています。
67	Let's get down to business.	本題に入りましょう。
68	I'm trying to practice self-care.	セルフケアを実践しようとしています。
69	What's your favorite pastime?	一番好きな趣味は何ですか？
70	I'm just taking notes.	メモを取っています。
71	It's a breeze.	簡単なことです。
72	I'm a bit under pressure.	少しプレッシャーを感じています。
73	How do you deal with stress?	ストレスにどう対処していますか？
74	I'm just trying to stay positive.	ポジティブでいようとしています。
75	What's your ideal vacation spot?	理想の休暇の場所はどこですか？
76	I'm just taking a mental break.	ちょっと頭を休めています。
77	Let's make the most of it.	精一杯楽しみましょう。
78	I'm trying to live a balanced life.	バランスの取れた生活を送ろうとしています。
79	Do you have any hobbies?	何か趣味はありますか？
80	I'm just going about my day.	いつも通り過ごしています。

日常的な場面での英語聞き流し5

#	英語	日本語
81	I'm feeling quite energized.	かなり元気が出てきました。
82	Let's wrap things up.	そろそろ終わりにしましょう。
83	I'm trying to simplify my life.	生活をシンプルにしようとしています。
84	What's your biggest pet peeve?	一番嫌いなことは何ですか？
85	I'm just going to roll with it.	それを受け入れます。
86	It's not my cup of tea.	私の好みではありません。
87	I'm a bit drained.	少し疲れています。
88	How do you stay organized?	どうやって整理整頓していますか？
89	I'm just trying to be present.	今に集中しようとしています。
90	What's your favorite type of music?	好きな音楽のジャンルは何ですか？
91	I'm just winging it.	適当にやっています。
92	Let's keep in touch.	連絡を取り合いましょう。
93	I'm trying to make healthier choices.	より健康的な選択をしようとしています。
94	Do you have any suggestions?	何か提案はありますか？
95	I'm just testing the waters.	様子を見ています。
96	I'm feeling on top of the world.	最高に気分がいいです。
97	Let's take a rain check.	またの機会にしましょう。
98	I'm trying to find my passion.	自分の情熱を見つけようとしています。
99	What's your favorite book?	お気に入りの本は何ですか？
100	I'm just going to follow my instincts.	自分の直感に従います。

日常的な場面での英語聞き流し6

#	英語	日本語
101	How's everything holding up?	調子はどうですか？
102	I'm just running some errands.	ちょっとした用事をいくつか済ませています。
103	What are your plans for the evening?	今夜の予定は何ですか？
104	I'm really pumped about it!	とてもワクワクしています！
105	Could you lend me a hand with this?	これを手伝っていただけますか？
106	I'm feeling a bit out of sorts.	なんとなく調子が悪いです。
107	Let's grab a bite to eat sometime.	近いうちに何か食べに行きましょう。
108	I'm trying to cut back on screen time.	スクリーン時間を減らそうとしています。
109	What's your ideal way to unwind?	リラックスする理想的な方法は何ですか？
110	I'm just hanging out at home.	家でくつろいでいます。
111	It's been quite a day.	なかなかの一日でした。
112	I'm buried in work right now.	今、仕事に埋もれています。
113	How do you usually get around?	普段どうやって移動していますか？
114	I'm looking forward to chilling out.	リラックスするのが楽しみです。
115	What's your perspective on that?	それについてどう思いますか？
116	I'm just getting the hang of things.	やっと慣れてきました。
117	Let's touch base soon.	近いうちに連絡を取り合いましょう。
118	I'm trying to be more present.	もっと今に集中しようとしています。
119	Any fun plans for tonight?	今夜何か楽しい予定はありますか？
120	I'm just window shopping.	ウィンドウショッピングをしているだけです。

日常的な場面での英語聞き流し7

#	英語	日本語
121	I'm feeling a bit stretched thin.	少し手一杯だと感じています。
122	Let's play it by ear, then.	では、状況を見て決めましょう。
123	I'm trying to minimize my possessions.	持ち物を最小限にしようとしています。
124	What's your comfort food of choice?	あなたのお気に入りのソウルフードは何ですか？
125	I'm just going with the flow of things.	流れに任せています。
126	It's a small world after all, isn't it?	やはり世間は狭いですね。
127	I'm a bit out of touch with the latest news.	最新情報に疎いです。
128	How do you keep yourself motivated?	どうやってモチベーションを保っていますか？
129	I'm just trying to stay afloat.	なんとか乗り切ろうとしています。
130	What's your least favorite household chore?	一番嫌いな家事は何ですか？
131	I'm just taking it easy, one step at a time.	気楽に、一歩ずつ進んでいます。
132	Let's link up sometime soon.	近いうちに会いましょう。
133	I'm trying to live more simply.	もっとシンプルに生きようとしています。
134	Do you have any trips planned?	旅行の予定はありますか？
135	I'm just whiling away the time.	時間をつぶしています。
136	I'm feeling recharged.	充電されました。
137	Let's call it quits for the day.	今日はこれで終わりにしましょう。
138	I'm trying to be more efficient with my time.	もっと時間を効率的に使おうとしています。
139	What's your method for staying calm?	落ち着いていられる方法は何ですか？
140	I'm just soaking in the moment.	今この瞬間を味わっています。

日常的な場面での英語聞き流し8

#	英語	日本語
141	It's all good, no worries.	全然大丈夫、心配いりません。
142	I'm a bit tied up at the moment, actually.	実は今、ちょっと手が離せません。
143	How do you prioritize your tasks?	どうやってタスクの優先順位をつけていますか？
144	I'm just trying to make ends meet, you know?	なんとか生計を立てようとしているんですよ。
145	What's your most loved season?	一番好きな季節は何ですか？
146	I'm just taking a moment to breathe.	ちょっと一息入れています。
147	Let's convene soon.	近いうちに集まりましょう。
148	I'm trying to be more productive with my hours.	時間をもっと生産的に使おうとしています。
149	Any advice for me on that front?	その件に関して何かアドバイスはありますか？
150	I'm just playing it safe, as a precaution.	念のため、安全策をとっています。
151	I'm feeling a bit antsy.	少しそわそわしています。
152	Let's just follow the natural progression.	自然な流れに従いましょう。
153	I'm trying to acquire a new skill.	何か新しいスキルを習得しようとしています。
154	What's your little indulgence?	あなたのささやかな楽しみは何ですか？
155	I'm just taking it easy, no rush.	気楽にやっています、急ぎません。
156	It completely slipped my mind.	すっかり忘れていました。
157	I'm running a little behind schedule.	少し予定より遅れています。
158	How do you wind down after a busy day?	忙しい一日の後、どうやってくつろいでいますか？
159	I'm just trying to embrace the present.	今を受け入れようとしています。
160	What's your favorite way to alleviate stress?	ストレスを軽減する一番の方法は何ですか？

日常的な場面での英語聞き流し9

#	英語	日本語
161	I'm just following my gut.	直感に従っています。
162	Let's work it out together.	一緒に解決しましょう。
163	I'm trying to be more environmentally conscious.	もっと環境意識を高めようとしています。
164	Any major plans on the horizon?	近いうちに何か大きな予定はありますか？
165	I'm just making myself comfortable.	くつろいでいます。
166	I'm feeling a touch reminiscent.	少し昔を懐かしんでいます。
167	Let's get right down to it.	すぐに取り掛かりましょう。
168	I'm trying to prioritize my well-being.	自分の健康を優先しようとしています。
169	What's your preferred leisure activity?	一番好きなレジャーは何ですか？
170	I'm just jotting things down.	メモを取っています。
171	It's a cinch.	簡単なことです。
172	I'm feeling a bit overwhelmed by the workload.	仕事量に少し圧倒されています。
173	How do you cope with pressure?	プレッシャーにどう対処していますか？
174	I'm just trying to maintain a positive outlook.	ポジティブな見方を保とうとしています。
175	What's your dream travel destination?	夢の旅行先はどこですか？
176	I'm just taking a mental break from everything.	全てから少し頭を休めています。
177	Let's make the most of this opportunity.	この機会を最大限に活かしましょう。
178	I'm trying to achieve a work-life balance.	ワークライフバランスを達成しようとしています。
179	Do you engage in any hobbies?	何か趣味はありますか？
180	I'm just going about my usual routine.	いつもの日課をこなしています。

日常的な場面での英語聞き流し10

#	英語	日本語
181	I'm feeling quite invigorated.	かなり活力が湧いてきました。
182	Let's wrap up for the day.	今日はこれで終わりにしましょう。
183	I'm trying to simplify my everyday life.	日常生活をシンプルにしようとしています。
184	What's your biggest annoyance?	一番のイライラは何ですか？
185	I'm just going to adapt to the situation.	状況に適応します。
186	It's not really my thing.	あまり私の好みではありません。
187	I'm feeling a bit drained from the day's activities.	一日の活動で少し疲れ切っています。
188	How do you keep everything in order?	どうやって全てを整理していますか？
189	I'm just trying to be mindful of my surroundings.	周囲に気を配ろうとしています。
190	What's your preferred genre of music?	好きな音楽のジャンルは何ですか？
191	I'm just improvising as I go.	その場で即興でやっています。
192	Let's stay in touch, okay?	連絡を取り合いましょうね。
193	I'm trying to implement healthier habits.	より健康的な習慣を取り入れようとしています。
194	Do you have any recommendations?	何かおすすめはありますか？
195	I'm just testing the waters with this.	これで様子を見ています。
196	I'm feeling absolutely ecstatic!	最高の気分です！
197	Let's reschedule this for another time.	これは別の機会にリスケしましょう。
198	I'm trying to discover my true calling.	本当の天職を見つけようとしています。
199	What's your all-time favorite book?	あなたのこれまでの人生で一番好きな本は何ですか？
200	I'm a bit under the weather.	少し体調が悪いです。

日常的な場面での英語聞き流し11

#	英語	日本語
201	Woke up feeling refreshed this morning.	今朝は目が覚めてすっきりしました。
202	I'm just gearing up for the day ahead.	これから始まる一日に備えているところです。
203	Did you catch the news last night?	昨夜のニュース見ましたか？
204	I'm craving something sweet right now.	今、甘いものがすごく食べたいです。
205	Can you spot me a twenty till payday?	給料日まで20ドル貸してもらえますか？
206	I'm trying to shake off this cold.	この風邪を治そうとしています。
207	Let's hit the gym later.	後でジムに行きましょう。
208	I'm giving up soda for a month.	1ヶ月間、炭酸飲料をやめます。
209	What's your secret to a good night's sleep?	良い睡眠をとる秘訣は何ですか？
110	I'm just unwinding after a busy week.	忙しい一週間の後、ただくつろいでいます。
211	It's a gorgeous day out, isn't it?	とても良い天気ですね？
212	I'm totally buried in emails today.	今日はメールに完全に埋もれています。
213	How do you usually get to work?	普段どうやって職場まで行きますか？
214	I'm really looking forward to kicking back.	のんびりするのが本当に楽しみです。
215	What's your take on online shopping?	オンラインショッピングについてどう思いますか？
216	I'm just getting my bearings in this new city.	この新しい街に慣れているところです。
217	Let's schedule a time to catch up.	近いうちに会う時間を決めましょう。
218	I'm striving to be more punctual.	もっと時間を守るように努めています。
219	Any exciting plans brewing for the weekend?	今週末、何か面白い計画を立てていますか？
220	I'm just killing time before my appointment.	予約の時間まで時間をつぶしています。

日常的な場面での英語聞き流し12

#	英語	日本語
221	I'm feeling a bit out of sync.	なんとなく調子が合いません。
222	Let's wing it and see what happens.	その場で即興でやってみて、どうなるか見てみましょう。
223	I'm aiming to simplify my daily routine.	日常のルーティンをシンプルにしようとしています。
224	What's your ultimate comfort food?	あなたの究極のソウルフードは何ですか？
225	I'm just riding the wave.	流れに乗っています。
226	What a small world!	なんて世間は狭いんでしょう！
227	I'm a bit out of the loop on that topic.	その件については、最新情報に疎いです。
228	How do you stay on top of things?	どうやって物事を把握していますか？
229	I'm just trying to keep my head above water with expenses.	なんとかやりくりして出費を抑えようとしています。
230	What's your least favorite household chore to tackle?	一番嫌いな家事は何ですか？
231	I'm just taking it easy, one day at a time.	気楽に、一日一日を大切にしています。
232	Let's touch base again next week.	来週また連絡を取り合いましょう。
233	I'm trying to cultivate a greener lifestyle.	もっと環境に優しいライフスタイルを築こうとしています。
234	Do you have any upcoming trips on the horizon?	近いうちに旅行の予定はありますか？
235	I'm just biding my time.	時間を待っています。
236	I'm feeling completely re-energized.	完全に活力が戻りました。
237	Let's call it a night.	今夜はここまでにしましょう。
238	I'm trying to be more disciplined with my habits.	習慣にもっと規律を持とうとしています。
239	What's your secret to maintaining a positive attitude?	ポジティブな態度を維持する秘訣は何ですか？
240	I'm just savoring every moment.	毎瞬間を味わっています。

日常的な場面での英語聞き流し13

#	英語	日本語
241	It's all good in the hood.	何もかも順調です。
242	I'm a bit tied up with something urgent.	今、急ぎの用事で手が離せません。
243	How do you manage your priorities effectively?	どうやって効果的に優先順位を管理していますか？
244	I'm just trying to make ends meet these days.	この頃はなんとか生計を立てようとしています。
245	What's your absolute favorite time of year?	一年で一番好きな時期はいつですか？
246	I'm just taking a momentary pause.	ちょっとした休憩を取っています。
247	Let's arrange a time to get together.	集まる時間を手配しましょう。
248	I'm aiming to enhance my productivity at work.	仕事の生産性を高めることを目指しています。
249	Any pointers you could offer me?	何かアドバイスをいただけますか？
250	I'm just playing it safe, no risks involved.	危険を冒さず、安全策をとっています。
251	I'm feeling a bit restless and need a change of scenery.	少し落ち着かず、気分転換が必要です。
252	Let's just go with whatever feels right.	直感で正しいと思う方を選びましょう。
253	I'm attempting to pick up a new skill.	新しいスキルを習得しようとしています。
254	What's your guilty pleasure TV show?	あなたの密かな楽しみのテレビ番組は何ですか？
255	I'm just taking things slow and easy.	ゆっくりと気楽に進めています。
256	It totally slipped my mind.	すっかり忘れていました。
257	I'm running a little behind on my deadlines.	締め切りに少し遅れています。
258	How do you decompress after a hectic day?	慌ただしい一日の後、どうやってリラックスしていますか？
259	I'm just trying to live fully in the present moment.	今この瞬間を完全に生きようとしています。
260	What's your most effective way to relieve stress?	ストレスを解消する最も効果的な方法は何ですか？

日常的な場面での英語聞き流し14

#	英語	日本語
261	I'm just going with my instincts on this one.	これについては直感に従います。
262	Let's collaborate and find a solution.	協力して解決策を見つけましょう。
263	I'm striving to be more environmentally conscious.	もっと環境意識を高めようと努めています。
264	Do you have any exciting events coming up?	何か面白いイベントが控えていますか？
265	I'm just settling in comfortably.	快適に落ち着いています。
266	I'm feeling a wave of nostalgia.	郷愁を感じています。
267	Let's get straight to the point.	早速本題に入りましょう。
268	I'm trying to incorporate more self-care into my routine.	日常のルーティンにもっとセルフケアを取り入れようとしています。
269	What's your favorite way to pass the time?	時間を過ごす一番好きな方法は何ですか？
270	I'm just jotting down some thoughts.	いくつかの考えを書き留めています。
271	It's a walk in the park.	簡単なことです。
272	I'm a bit under the gun to finish this.	これを終わらせるのに少しプレッシャーを感じています。
273	How do you manage your time effectively?	どうやって時間を効果的に管理していますか？
274	I'm just trying to maintain a positive outlook despite everything.	何があってもポジティブな見方を保とうとしています。
275	What's your dream destination for a vacation?	休暇で行く夢の目的地はどこですか？
276	I'm just taking a brain break.	ちょっと休憩しています。
277	Let's maximize this opportunity.	この機会を最大限に活かしましょう。
278	I'm trying to cultivate a balanced lifestyle.	バランスの取れたライフスタイルを築こうとしています。
279	Do you engage in any hobbies?	楽しんでいる趣味はありますか？
280	I'm just going about my usual routine.	いつもの日課をこなしています。

日常的な場面での英語聞き流し15

#	英語	日本語
281	I'm feeling quite invigorated after that.	その後、かなり活力が湧いてきました。
282	Let's call it quits for the night.	今夜はこれで終わりにしましょう。
283	I'm trying to simplify my overall life.	全体的に生活をシンプルにしようとしています。
284	What's your biggest pet peeve that gets under your skin?	あなたの一番嫌いな、イライラさせることは何ですか？
285	I'm just going to adapt and roll with it.	適応して、それを受け入れます。
286	It's not really my cup of tea, to be honest.	正直、あまり私の好みではありません。
287	I'm feeling pretty drained from all the activities.	全ての活動でかなり疲れ切っています。
288	How do you keep everything well-organized?	どうやって全てを整理していますか？
289	I'm just trying to be more mindful of my habits.	自分の習慣にもっと気を配ろうとしています。
290	What's your favorite musical genre to listen to?	好きな音楽のジャンルは何ですか？
291	I'm just playing it by ear for now.	とりあえずその場の状況で判断しています。
292	Let's stay connected.	連絡を取り合いましょう。
293	I'm trying to adopt healthier habits.	より健康的な習慣を取り入れようとしています。
294	Do you have any insightful suggestions?	何か洞察に富んだ提案はありますか？
295	I'm just testing the waters to see how it goes.	どうなるか様子を見ています。
296	I'm feeling on top of the world today!	今日は最高の気分です！
297	Let's take a rain check on that.	それはまたの機会にしましょう。
298	I'm trying to discover my true calling in life.	人生における本当の天職を見つけようとしています。
299	What's your all-time favorite book you've read?	これまで読んだ中で一番好きな本は何ですか？
300	I'm a bit under the weather.	少し体調が悪いです。

日常的な場面での英語聞き流し16

日常的な場面での英語聞き流し17

日常的な場面での英語聞き流し18

日常的な場面での英語聞き流し19

日常的な場面での英語聞き流し20

日常的な場面での英語聞き流し21

日常的な場面での英語聞き流し22

日常的な場面での英語聞き流し23

日常的な場面での英語聞き流し24

日常的な場面での英語聞き流し25

日常的な場面での英語聞き流し26

日常的な場面での英語聞き流し27

日常的な場面での英語聞き流し28

日常的な場面での英語聞き流し29

日常的な場面での英語聞き流し30